Auteur Sujet: Mots détournés par Sarkozy  (Lu 1688 fois)

Hors ligne oblomov

  • Smart Citoyen Prometteur
  • Messages: 5013
  • Alles was mich nicht umbringt macht mich stärker!
    • oblomov.fr
Mots détournés par Sarkozy
« le: 19 janvier 2011 à 13:59:36 »
Je propose de faire un lexique des mots/expressions détournés/dénaturés/inventés pas le Grand Diseux et sa cour.
Du genre LQR ou LTI, novlangue, quoi.

Vous voyez le genre :
décision difficile = connerie de faite
multiréitérant = coupable-mais-on-ne-peut-pas-le-dire
amphigourique = moi aussi j'ai fait les études
réforme = pillage
transfer de technologie = on brade !
etc.
Il y en a trop, je n'arrive plus à m'en souvenir de toutes leurs conneries.
Qui pourrait m'aider ?
Je vais sans doute publier un recueil en parallèle quand j'en aurai suffisamment matière...les contributeurs seront bien sûr accrédités...
« Modifié: 19 janvier 2011 à 16:27:20 par oblomov »
Le travail est l'opium du peuple !

Hors ligne timbur

  • Modérateur Global
  • Smart Citoyen Incurable
  • *****
  • Messages: 13020
Re : Mots détournés par Sarkozy
« Réponse #1 le: 19 janvier 2011 à 14:13:27 »
Concurrence : cadeau (pour les copains en général).

Principe de précaution : cadeau (pour les copains de l'industrie pharmaceutique).

Népotisme : mérite.

Courage : Propension à s'en prendre aux plus faibles.

Persévérance : persistance de la notion précédente.

Légion  d'Honneur : hochet (ah non, déjà prise, celle-là)

Y a du choix.

___________________________________________________________________________________________________________________________________
Frondiste : Néologisme timburien. Désigne tout élu à la députation remplissant la double condition d'être de gauche et du parti socialiste.

Hors ligne oblomov

  • Smart Citoyen Prometteur
  • Messages: 5013
  • Alles was mich nicht umbringt macht mich stärker!
    • oblomov.fr
Re : Mots détournés par Sarkozy
« Réponse #2 le: 19 janvier 2011 à 14:30:31 »
Un très bon début !
j'ai pensé à

l'heure est au recueillement/deuil = ce n'est pas de ma faute

texte alternatif : il faut respecter le deuil des familles
Le travail est l'opium du peuple !

Hors ligne timbur

  • Modérateur Global
  • Smart Citoyen Incurable
  • *****
  • Messages: 13020
Re : Mots détournés par Sarkozy
« Réponse #3 le: 19 janvier 2011 à 17:30:20 »
C'est d'actualité.

J'ai pensé à

Hypocrisie : situation précédant toute manœuvre clientéliste (s'applique aussi aux augmentations de salaire présidentiel)
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Frondiste : Néologisme timburien. Désigne tout élu à la députation remplissant la double condition d'être de gauche et du parti socialiste.

Hors ligne oblomov

  • Smart Citoyen Prometteur
  • Messages: 5013
  • Alles was mich nicht umbringt macht mich stärker!
    • oblomov.fr
Re : Mots détournés par Sarkozy
« Réponse #4 le: 19 janvier 2011 à 17:42:58 »
Pédagogie = mettez votre référendum où je pense
démagogie = ferme ton clapet
Ça y est, ça revient.
(Les doublons ne sont pas un pb.)
Le travail est l'opium du peuple !

Hors ligne oblomov

  • Smart Citoyen Prometteur
  • Messages: 5013
  • Alles was mich nicht umbringt macht mich stärker!
    • oblomov.fr
Re : Mots détournés par Sarkozy
« Réponse #5 le: 19 janvier 2011 à 22:16:45 »
Le travail est l'opium du peuple !